Эп. 3: Желтый взрыв и бледная голубая слеза: эпизоды с Инускэ и древними городами в Нагое

3

В первой части напряжение возникает из-за небольшой трещины в слое сари. Инускэ пытается помочь, но его усилия приводят к тому, что к нему относятся как к собаке. Во второй части древние города прибывают в Нагою. Вспоминается, что древний город посещал это место ежегодно. В этом контексте Скарлет холодно приказывает другим избавиться от бесполезных чувств. Сюжет сопоставляет неудачную помощь Инускэ с жестким отвержением эмоциональных привязанностей Скарлет на фоне повторяющегося визита в Нагою.