الحلقة 6: تاكيا يوقف تقدم رين بينما تزيّن ميوي وتهاجمه ناتسوكي
بُثت في 15 أغسطس 2004
يمنع تاكيا رين من القيام بتقدمات جنسية، معتبراً أن التوقيت غير مناسب. ويشعر بالحرج، فيحتفظ بمسافة منها طوال اليوم. وفي الوقت نفسه، تزور ميوي لإعادة صياغة شخصية رين من خلال تعليمها الطهي وإعادة تزيين الشقة بشغف. يتخلص تاكيا من الديكورات الجديدة المبهجة، ليتم فاجأته بمهاجمته من قبل أخته بالتبني، ناتسوكي إيكوهارا.
الحلقات
- الحلقة 2 · تنينكو تكلف تاكيا بتعليم رين اليابانية بعد صباح فوضوي
- الحلقة 3 · رين ينظف شقته بإلقاء الأغراض بينما تفشل نيا في الإمساك به
- الحلقة 4 · تبدأ رين مدرستها بنجاح بينما تتحدى ميو بديلتها عبر ثلاث مباريات
- الحلقة 5 · ارتباك تاكيا بشأن رين يؤدي إلى سلوك متسرع ومواجهة متوترة مع رين.
- الحلقة 6 · تاكيا يوقف تقدم رين بينما تزيّن ميوي وتهاجمه ناتسوكي
- الحلقة 7 · يزور المجموعة حديقة ترفيهية قبل أن يتسبب غيرة ناتسوكي في صراع مع رين.
- الحلقة 8 · ميوا تواجه صدمات الماضي أثناء منافسة رين في مباراة بالاجا
- الحلقة 9 · تاكيا يستحضر صدمات الماضي بينما يسيء إلى نينيكو بتعليقات جارحة حول تصاميم أزيائها
- الحلقة 10 · سوء فهم جلسة الدراسة يؤدي إلى إنقاذ قطة صغيرة