الحلقة 9: تاكيا يستحضر صدمات الماضي بينما يسيء إلى نينيكو بتعليقات جارحة حول تصاميم أزيائها
بُثت في 5 سبتمبر 2004

بعد المدرسة، يكشف تاكيا لرين ونينيكو أن خوفه من الأجانب نشأ من إجباره على مشاهدة أفلام الرعب الخيالية العلمية من قبل نينيكو خلال طفولتهما. في وقت لاحق من بعد الظهر، تطلب نينيكو من رين وميو أن يكونا عارضتين لأزياء صنعتها، ممتنعة بلطف عن ارتداء الملابس بنفسها. يقدم تاكيا نقداً حاداً للتصاميم، مما يسيء إلى نينيكو بعمق، فتغادر بينما يبقى تاكيا غير متأسف. في اليوم التالي، تظهر نينيكو بمظهر عادي وغير متأثرة بالحادث. ومع ذلك، يشعر تاكيا بشعور قوي بالذنب بشأن سلوكه. بنهاية اليوم، يقترب من نينيكو ليعتذر بصدق عن وقفته الجارحة وطبيعة تعليقاته المؤذية.
الحلقات
- الحلقة 5 · ارتباك تاكيا بشأن رين يؤدي إلى سلوك متسرع ومواجهة متوترة مع رين.
- الحلقة 6 · تاكيا يوقف تقدم رين بينما تزيّن ميوي وتهاجمه ناتسوكي
- الحلقة 7 · يزور المجموعة حديقة ترفيهية قبل أن يتسبب غيرة ناتسوكي في صراع مع رين.
- الحلقة 8 · ميوا تواجه صدمات الماضي أثناء منافسة رين في مباراة بالاجا
- الحلقة 9 · تاكيا يستحضر صدمات الماضي بينما يسيء إلى نينيكو بتعليقات جارحة حول تصاميم أزيائها
- الحلقة 10 · سوء فهم جلسة الدراسة يؤدي إلى إنقاذ قطة صغيرة
- الحلقة 11 · يُبلغ كي ميوي بإلغاء حفل رين بينما يتجنبه تاكيا.
- الحلقة 12 · يشرح كي استدعاء تاكيا بينما يطارد ساكي رين في السوق والمدرسة.
- الحلقة 13 · تميزت الحالة بارتفاع درجات الحرارة