Ep. 6: Takeya halts Ren's advances while Miu decorates and Natsuki tackles him
Aired on August 15, 2004

Takeya prevents Ren from making sexual advances, deeming the timing inappropriate. Feeling awkward, he keeps his distance from her throughout the day. Meanwhile, Miu visits to reform Ren by teaching her to cook and enthusiastically redecorating the apartment. Takeya discards the flashy new decorations, only to be suddenly tackled by his stepsister, Natsuki Ikuhara.
Episodes
- Ep. 2 · Neneko assigns Takeya to teach Ren Japanese after a chaotic morning
- Ep. 3 · Ren cleans his apartment by throwing items out while Nia fails to capture him
- Ep. 4 · Ren starts school well while Miu challenges her replacement through three duels
- Ep. 5 · Takeya's confusion regarding Ren leads to rash behavior and a tense encounter with Ren.
- Ep. 6 · Takeya halts Ren's advances while Miu decorates and Natsuki tackles him
- Ep. 7 · The group visits an amusement park before Natsuki's jealousy causes conflict with Ren.
- Ep. 8 · Miu confronts past trauma while competing against Ren in a Palaga match
- Ep. 9 · Takeya reflects on past trauma while offending Neneko with rude comments about her costume designs.
- Ep. 10 · Study Session Misunderstanding Leads to Kitten Rescue