الحلقة 10: تشيغوسا تكلف يوسوكه بتدريس ميدوري، مما يشيع شائعة في المدرسة حول مكافآت الدرجات الجيدة.

10

بعد نتيجة امتحان سيئة، تكلف تشيغوتا يوسوكه بتدريس ميدوري لتحسين وضعها الأكاديمي. لتحفيزها، تعد تشيغوتا بمكافأة من يوسوكه إذا حققت ميدوري درجات فوق المتوسط. يساء فهم هذه الوعد من قبل واكابا، مما يؤدي إلى شائعة واسعة في المدرسة تفيد بأن التفوق في الاختيارات يمنح مكافأة من الشخص الذي تحبه. تبذل ميدوري قصارى جهدها لتلبية الحد المطلوب لكنها تفشل في النهاية في الحصول على درجات فوق المتوسط. على الرغم من فشل الهدف، يفي يوسوكه بوعده ويكافئها على عملها الجاد. تطلب ميدوري عناقاً، يتحول عن طريق الخطأ إلى قبلة. يثير هذا التلامس الجسدي ذكريات يوسوكه الماضية ومشاعره الحقيقية تجاهها.