Эп. 10: Чигуса поручает Юусуке репетиторство для Мидори, что запускает школьный слух о наградах за хорошие оценки.
Вышел 14 сентября 2003 г.
10
После неудачных результатов экзамена Чигуса поручает Юусуке заниматься с Мидори, чтобы улучшить её академические показатели. Для мотивации Чигуса обещает, что если Мидори получит оценки выше среднего, она получит награду от Юусуке. Вакаба неверно истолковывает это обещание, и по школе распространяется слух о том, что отличные результаты на тестах дают право на награду от объекта симпатии. Мидори старается достичь необходимого уровня, но в итоге не получает оценок выше среднего. Несмотря на провал, Юусуке выполняет своё обещание и награждает её за приложенные усилия. Мидори просит объятия, которые случайно перерастают в поцелуй. Этот физический контакт пробуждает в Юусуке воспоминания о прошлом и осознание его истинных чувств к ней.
Эпизоды
- Эп. 6 · Мидори и Юусуке осматривают места, пока Рейка запирает Тройцу Идиотов в жаркой спортзале.
- Эп. 7 · Хикару просит помощи у Мидори после неудачной попытки завоевать сердце Футабы с помощью руководства по свиданиям
- Эп. 8 · Рэйка отчитывается о Мидори, пока девушки собираются в бане
- Эп. 9 · Чигуса организует ночную проверку смелости, разбивая учеников на пары, пока Рейка надеется сблизить Юуске и Футабу.
- Эп. 10 · Чигуса поручает Юусуке репетиторство для Мидори, что запускает школьный слух о наградах за хорошие оценки.
- Эп. 11 · Reika, Futaba и Baka Trio по-разному реагируют на воссоединение Midori и Yuusuke
- Эп. 12 · Юусуке жертвует здоровьем ради спасения Мидори, что приводит к её возвращению в 31-е столетие посредством передачи жизненной силы.