Ép. 10: Chigusa charge Yuusuke de donner des cours à Midori, ce qui déclenche une rumeur dans tout l'établissement sur les récompenses pour les bonnes notes.
À la suite d'un mauvais résultat à un examen, Chiguta charge Yuusuke de tutorer Midori afin d'améliorer sa situation académique. Pour la motiver, Chiguta promet une récompense de la part de Yuusuke si Midori obtient des notes supérieures à la moyenne. Wakaba interprète mal cette promesse, ce qui entraîne une rumeur répandue dans l'école selon laquelle exceller aux tests permet d'obtenir une récompense de son crush. Midori s'efforce d'atteindre le seuil requis mais échoue finalement à obtenir des notes supérieures à la moyenne. Malgré cet objectif manqué, Yuusuke honore son engagement et la récompense pour ses efforts. Midori demande une accolade, qui se transforme accidentellement en un baiser. Ce contact physique déclenche chez Yuusuke le souvenir de souvenirs passés et de ses véritables sentiments pour elle.
Épisodes
- Ép. 6 · Midori et Yuusuke repèrent des lieux pendant que Reika enferme le Trio Baka dans la salle de sport.
- Ép. 7 · Hikaru sollicite l'aide de Midori après avoir échoué à conquérir le cœur de Futaba avec un guide de séduction
- Ép. 8 · Reika fait un rapport sur Midori pendant que les filles se réunissent au bain
- Ép. 9 · Chigusa organise un test de courage nocturne en binômes tandis que Reika espère rapprocher Yuusuke et Futaba.
- Ép. 10 · Chigusa charge Yuusuke de donner des cours à Midori, ce qui déclenche une rumeur dans tout l'établissement sur les récompenses pour les bonnes notes.
- Ép. 11 · Reika, Futaba et le Trio de Bêtes réagissent différemment à la réunion de Midori et Yuusuke
- Ép. 12 · Yuusuke sacrifie sa santé pour sauver Midori, ce qui entraîne son retour au 31e siècle par transfert de force vitale.