الحلقة 6: يواجه هيئاتو وساكورا المهاجمين في جران كانيون تسفاي برفقة أصدقاء ليتل غاردن
بُثت في 10 مايو 2016

Hayato and Sakura are attacked at the Zwei Grand Canyon. The two of them use their hundreds to try to fight back, and not soon after, their friends from the Little Garden come to help. But then there arrives three unknown slayers with unknown intentions... (Source: Crunchyroll)
الحلقات
- الحلقة 2 · يخوض هيياتو وكلاير مبارزة بينما يفتقر هيياتو إلى الخبرة وتحد كلاير من قوتها.
- الحلقة 3 · يواجه هيياتو الوحش على جزر تسفاي رغم افتقاره إلى الخبرة القتالية السابقة ضدهم.
- الحلقة 4 · يصبح هيياتو حارساً شخصياً للمغنية ساكورا كيريشيما مع تزايد الأحداث الغامضة
- الحلقة 5 · هاياتو يأخذ إجازة مع إيميليا بينما تختفي ساكورا من غرفتها في الفندق
- الحلقة 6 · يواجه هيئاتو وساكورا المهاجمين في جران كانيون تسفاي برفقة أصدقاء ليتل غاردن
- الحلقة 7 · يزور هيياتو جزيرة جنوبية مع أعضاء ليتل غاردن قبل وصول مروحية غامضة
- الحلقة 8 · تحاول كلوديا فصل هياتو وإيميليا أثناء مهمة ضد السافاج
- الحلقة 9 · تواجه كلير متاعب فورية أثناء محاربة الصيادين لاستعادة مئات المسروقة.
- الحلقة 10 · حماس مهرجان المدرسة يمتزج بالتشويق بينما تستعد ساكورا لأداء مفاجئ بينما لا يزال فيتالي مفقوداً.