Ep. 6: Hayato y Sakura enfrentan a atacantes en el Gran Cañón de Zwei con amigos de Little Garden
Emitido el 10 de mayo de 2016

Hayato and Sakura are attacked at the Zwei Grand Canyon. The two of them use their hundreds to try to fight back, and not soon after, their friends from the Little Garden come to help. But then there arrives three unknown slayers with unknown intentions... (Source: Crunchyroll)
Episodios
- Ep. 2 · Hayato y Claire duelan mientras él carece de experiencia y ella limita su poder.
- Ep. 3 · Hayato se enfrenta a la Bestia Salvaje en las Islas Zwei a pesar de carecer de experiencia previa en combate contra ellas.
- Ep. 4 · Hayato se convierte en guardaespaldas de la idol Sakura Kirishima mientras se desarrollan eventos misteriosos
- Ep. 5 · Hayato toma unas vacaciones con Emilia mientras Sakura desaparece de su habitación de hotel
- Ep. 6 · Hayato y Sakura enfrentan a atacantes en el Gran Cañón de Zwei con amigos de Little Garden
- Ep. 7 · Hayato visita una isla del sur con los miembros de Little Garden antes de la llegada misteriosa de un helicóptero
- Ep. 8 · Claudia intenta separar a Hayato y a Emilia durante una misión contra los Savage
- Ep. 9 · Claire se enfrenta a problemas inmediatos mientras se enfrenta a cazadores para recuperar cientos robados.
- Ep. 10 · La emoción del festival escolar se mezcla con el suspenso mientras Sakura prepara una actuación sorpresa y Vitaly sigue desaparecido.