الحلقة 2: يخوض هيياتو وكلاير مبارزة بينما يفتقر هيياتو إلى الخبرة وتحد كلاير من قوتها.
بُثت في 12 أبريل 2016
Hayato and Claire begin their duel, but Hayato doesn't have much experience. Claire allows him some advantages and vows not to use her full-body armaments. But then Hayato changes in the middle of the fight in a surprising way. Meanwhile, things start happening on a nearby island. (Source: Crunchyroll)
الحلقات
- الحلقة 1 · يدخل هيياتو مدينة المدرسة الفضائية ليتل غاردن وسط الاهتمام بنتيجته العالية.
- الحلقة 2 · يخوض هيياتو وكلاير مبارزة بينما يفتقر هيياتو إلى الخبرة وتحد كلاير من قوتها.
- الحلقة 3 · يواجه هيياتو الوحش على جزر تسفاي رغم افتقاره إلى الخبرة القتالية السابقة ضدهم.
- الحلقة 4 · يصبح هيياتو حارساً شخصياً للمغنية ساكورا كيريشيما مع تزايد الأحداث الغامضة
- الحلقة 5 · هاياتو يأخذ إجازة مع إيميليا بينما تختفي ساكورا من غرفتها في الفندق
- الحلقة 6 · يواجه هيئاتو وساكورا المهاجمين في جران كانيون تسفاي برفقة أصدقاء ليتل غاردن