Odc. 6: Hayato i Sakura stają do walki z napastnikami w Wielkim Kanionie Zwei wraz z przyjaciółmi z Little Garden
Wyemitowano 10 maja 2016

Hayato and Sakura are attacked at the Zwei Grand Canyon. The two of them use their hundreds to try to fight back, and not soon after, their friends from the Little Garden come to help. But then there arrives three unknown slayers with unknown intentions... (Source: Crunchyroll)
Odcinki
- Odc. 2 · Hayato i Claire toczą pojedynek, podczas gdy on brakuje doświadczenia, a ona ogranicza swoją moc.
- Odc. 3 · Hayato mierzy się z Savage na wyspach Zwei, mimo braku wcześniejszego doświadczenia bojowego z nimi.
- Odc. 4 · Hayato zostaje ochroniarzem idolki Sakury Kirishimy, gdy rozgrywają się tajemnicze wydarzenia
- Odc. 5 · Hayato bierze wolne z Emilią, podczas gdy Sakura znika z pokoju hotelowego
- Odc. 6 · Hayato i Sakura stają do walki z napastnikami w Wielkim Kanionie Zwei wraz z przyjaciółmi z Little Garden
- Odc. 7 · Hayato odwiedza południową wyspę z członkami Little Garden przed przybyciem tajemniczego helikoptera
- Odc. 8 · Claudia próbuje rozdzielić Hayato i Emilię podczas misji przeciwko Savage
- Odc. 9 · Claire mierzy się z natychmiastowymi problemami, angażując się w walkę z łowcami, aby odzyskać skradzione setki.
- Odc. 10 · Wzruszenie szkolnego festiwalu zmieszane z napięciem, gdy Sakura przygotowuje niespodziankę, a Vitaly wciąż pozostaje zaginiony.