Ep. 6: Hayato und Sakura stehen mit Freunden aus Little Garden Angreifern im Zwei Grand Canyon gegenüber
Ausgestrahlt am 10. Mai 2016

Hayato and Sakura are attacked at the Zwei Grand Canyon. The two of them use their hundreds to try to fight back, and not soon after, their friends from the Little Garden come to help. But then there arrives three unknown slayers with unknown intentions... (Source: Crunchyroll)
Episoden
- Ep. 2 · Hayato und Claire duellieren, während er unerfahren ist und sie ihre Kräfte zügelt.
- Ep. 3 · Hayato steht den Savagen auf den Zwei-Inseln gegenüber, obwohl er keine vorherige Kampferfahrung gegen sie hat.
- Ep. 4 · Hayato wird zum Leibwächter der Idol Sakura Kirishima, während mysteriöse Ereignisse sich ereignen
- Ep. 5 · Hayato nimmt sich Zeit mit Emilia, während Sakura aus ihrem Hotelzimmer verschwindet
- Ep. 6 · Hayato und Sakura stehen mit Freunden aus Little Garden Angreifern im Zwei Grand Canyon gegenüber
- Ep. 7 · Hayato besucht mit den Mitgliedern von Little Garden eine südliche Insel, bevor ein mysteriöser Hubschrauber eintrifft
- Ep. 8 · Claudia versucht, Hayato und Emilia während einer Mission gegen die Savage zu trennen
- Ep. 9 · Claire sieht sich mit unmittelbaren Schwierigkeiten konfrontiert, während sie Jäger zurückerobert, um die gestohlenen Hunderte zu bergen.
- Ep. 10 · Aufregung um das Schulfest und Spannung, während Sakura eine Überraschungsperformance vorbereitet und Vitaly weiterhin vermisst wird.