الحلقة 39: يبحث كيمبا عن صغير غوريلا ضائع وسط الغبار الإشعاعي والصيادين البشر.

A big expulsion occurs in the distance. Humans exterminate the remaining animals near the explosion because they're already exposed to radiation and don't wish the humans around the area. to fall ill from eating the exposed animals. While the animals from the expulsion site attempt to escape to Panja's jungle, Kimba (Leo) and Laiya find a mother gorilla (Gorga) who lost her baby (Gorna) at the expulsion site. Kimba (Leo) offers to to go look for her in case the baby is still alive through the rubble. Kimba (Leo) manages to find the baby gorilla and tells Gorna to come with him to see his mother. Suddenly, the humans find their location and try to hunt them down. Gorga shows up to find her baby, but is shot dead in the process. Gorna is invited to stay and play in Panja's jungle. However, Gorna is eventually poisoned to the point that the radiation kills her. (Source: Jungle Emperor Leo Wiki)
الحلقات
- الحلقة 35 · تمطر الأمطار الحمضية والسحب المظلمة مأساة في الغابة بينما يجد كيمبا ولايا طيورًا ميتة.
- الحلقة 36 · صخرة الجمجمة تبكي بينما ينقذ كيمبا وكونغا توني من التضحية
- الحلقة 37 · يتسلل ليو إلى العاصفة لاستعادة جلد بانجا من القرية
- الحلقة 38 · يشاهد Myu Lulu وهي تحاول السباحة في بحيرة مالحة رغم التحذيرات.
- الحلقة 39 · يبحث كيمبا عن صغير غوريلا ضائع وسط الغبار الإشعاعي والصيادين البشر.
- الحلقة 40 · تتحد الحيوانات ضد إجراءات الأمن القاتلة في معسكر قاعدة الغابة للسيدة كليفون
- الحلقة 41 · يتحد كيمبا ومارودي لطرد عمال المناجم بالطائرات الهليكوبتر من الجرف
- الحلقة 42 · ينقذ كيمبا وستوارت أعضاء قبيلة جونغلا المختطفين خلال مهرجان الحصاد
- الحلقة 43 · يقوم كيمبا وأماجي بتعطيل فخوش البشر لإنقاذ مجموعة كيرورو من الخطر.