Odc. 39: Kimba szuka zaginionego goryla wśród radioaktywnych opadów i polowań ludzi.

A big expulsion occurs in the distance. Humans exterminate the remaining animals near the explosion because they're already exposed to radiation and don't wish the humans around the area. to fall ill from eating the exposed animals. While the animals from the expulsion site attempt to escape to Panja's jungle, Kimba (Leo) and Laiya find a mother gorilla (Gorga) who lost her baby (Gorna) at the expulsion site. Kimba (Leo) offers to to go look for her in case the baby is still alive through the rubble. Kimba (Leo) manages to find the baby gorilla and tells Gorna to come with him to see his mother. Suddenly, the humans find their location and try to hunt them down. Gorga shows up to find her baby, but is shot dead in the process. Gorna is invited to stay and play in Panja's jungle. However, Gorna is eventually poisoned to the point that the radiation kills her. (Source: Jungle Emperor Leo Wiki)
Odcinki
- Odc. 35 · Kwaśne deszcze i ciemne chmury niosą tragedię do dżungli, gdzie Kimba i Laiya znajdują martwe ptaki.
- Odc. 36 · Skull Rock płacze, gdy Kimba i Conga ratują Tony'ego przed ofiarą
- Odc. 37 · Leo wkracza w burzę, by odzyskać skórę Panji z wioski
- Odc. 38 · Myu obserwuje Lulu, która mimo ostrzeżeń próbuje pływać w słonym jeziorze.
- Odc. 39 · Kimba szuka zaginionego goryla wśród radioaktywnych opadów i polowań ludzi.
- Odc. 40 · Zwierzęta zbuntują się przeciwko śmiertelnym środkom bezpieczeństwa w dżunglowym obozie bazowym pani Cliffon
- Odc. 41 · Kimba i Marody łączą siły, by odparć śmigłowcowych górników ze skały
- Odc. 42 · Kimba i Stuart ratują porwanych członków plemienia Jungla podczas festiwalu zbiorów
- Odc. 43 · Kimba i Amaji sabotują ludzkie pułapki, by uratować grupę Keruru przed niebezpieczeństwem.