Tập 39: Kimba tìm kiếm một em tinh tinh bị lạc giữa vùng phóng xạ và thợ săn con người.

A big expulsion occurs in the distance. Humans exterminate the remaining animals near the explosion because they're already exposed to radiation and don't wish the humans around the area. to fall ill from eating the exposed animals. While the animals from the expulsion site attempt to escape to Panja's jungle, Kimba (Leo) and Laiya find a mother gorilla (Gorga) who lost her baby (Gorna) at the expulsion site. Kimba (Leo) offers to to go look for her in case the baby is still alive through the rubble. Kimba (Leo) manages to find the baby gorilla and tells Gorna to come with him to see his mother. Suddenly, the humans find their location and try to hunt them down. Gorga shows up to find her baby, but is shot dead in the process. Gorna is invited to stay and play in Panja's jungle. However, Gorna is eventually poisoned to the point that the radiation kills her. (Source: Jungle Emperor Leo Wiki)
Số tập
- Tập 35 · Mưa axit và đám mây đen mang lại bi kịch cho khu rừng khi Kimba và Laiya tìm thấy những con chim chết.
- Tập 36 · Skull Rock rơi lệ khi Kimba và Conga giải cứu Tony khỏi sự hy sinh
- Tập 37 · Leo mạo hiểm vào cơn bão để lấy lại da của Panja từ ngôi làng
- Tập 38 · Myu quan sát Lulu, người cố gắng bơi ở một hồ nước mặn bất chấp những lời cảnh báo.
- Tập 39 · Kimba tìm kiếm một em tinh tinh bị lạc giữa vùng phóng xạ và thợ săn con người.
- Tập 40 · Động vật phản đối các biện pháp an ninh chết người tại trại căn cứ rừng của Miss Cliffon
- Tập 41 · Kimba và Marody hợp sức đẩy lùi các thợ mỏ trực thăng khỏi vách đá
- Tập 42 · Kimba và Stuart giải cứu các thành viên bộ tộc Jungla bị bắt cóc trong Lễ hội Thu hoạch
- Tập 43 · Kimba và Amaji phá bẫy của con người để cứu nhóm Keruru khỏi nguy hiểm.