الحلقة 17: القوات المعادية تغزو ويندبلوم، وتعطّل تقنية أوتومي وتجبر أريكا على محاربة إرستين.

بينما تغزو القوات المعادية عاصمة ويندبلوم، يتم استدعاء جميع الأوتومي للقتال. يؤدي مخطط العدو إلى تعطيل مصدر تقنية الأوتومي. تتعلم أريكا أن إرستين هي عميلة لشوارتز، والتي تنوي خطف الأميرة ماشيرو، مما يجبرهما على القتال ضد بعضهما البعض. يحاول سيرغاي حماية أريكا، فيكشف عن نفسه كراعيها، ويعترف بأنها قد تكون الأميرة الحقيقية، مما يجعل ناغي تدرك أن سيرغاي أخفى معلومات. نينا، التي غاضبة بشدة لأن سيرغاي يفضل أريكا، تهاجم أريكا، لكن إرستين تحجب الهجوم باستخدام سلايفها وتموت وهي تخبر أصدقائها بأنها أرادت أكثر شيء أن تكون معهم. تتصارع أريكا ونينا، مما يخلق انفجاراً كبيراً.

▶ شاهد على Crunchyroll