পর্ব 17: শত্রুপক্ষ উইন্ডব্লুম আক্রমণ করে, ওতোমে প্রযুক্তি বন্ধ করে দেয় এবং আরিকাকে এরস্টিনের বিরুদ্ধে লড়াই করতে বাধ্য করে।

শত্রুপক্ষ উইন্ডব্লুমের রাজধানী আক্রমণ করলে, সকল ওতোমেকে যুদ্ধে ডাকা হয়। শত্রুর পরিকল্পনার কারণে ওতোমে প্রযুক্তির উৎস বন্ধ হয়ে যায়। আরিকা জানতে পারে যে এরস্টিন শোয়ার্ৎজের এজেন্ট, যিনি প্রিন্সেস মাশিরোকে আটকানোর ইচ্ছা পোষণ করেন, এবং তারা পরস্পরের বিরুদ্ধে লড়াই করতে বাধ্য হয়। আরিকাকে রক্ষা করার চেষ্টায় সার্গাই নিজেকে তার পৃষ্ঠপোষক হিসেবে প্রকাশ করেন এবং স্বীকার করেন যে সে প্রকৃত প্রিন্সেস হতে পারে, যার ফলে নগি বুঝতে পারে যে সার্গাই তথ্য গোপন করেছেন। সার্গাই যেন আরিকার প্রতি পক্ষপাতদুষ্ট, এই বিষয়ে আবেগপ্রবণ হয়ে নিনা আরিকার ওপর আক্রমণ চালায়, কিন্তু এরস্টাইন তার স্লেভ দিয়ে আক্রমণটি আটকে দেয় এবং মৃত্যুকালে বন্ধুদের সাথে থাকতে চাইতে তার সবচেয়ে বড় ইচ্ছা ছিল বলে ঘোষণা করে। আরিকা এবং নিনার সংঘর্ষে একটি বিশাল বিস্ফোরণ ঘটে।

▶ দেখুন Crunchyroll