الحلقة 11: يتم نقل روج إلى هذا العالم وتُكلَّف من قبل الرئيس بالتسلل إلى قاعدة الدكتور إيجمان.

11

Due to Chaos Control that happened in episode 1, Rouge is warped into this world as well, where she continues to be a jewel thief. Soon after, in order to defeat Dr. Eggman, the office of the President sets up a plan to get Sonic and his friends on their side. Then, they attempt to capture Sonic by making up a hoax about a Chaos Emerald making an appearance. Rouge ends up falling into that trap. The government tells Rouge to become the President's agent, and to infiltrate Dr. Eggman's base. Rouge, however, finds a (cyan) Chaos Emerald inside the base and fights against an Eggman's robot while trying to rob it. (Source: Wikipedia)