第 11 集: Rouge 被傳送到這個世界,並受總統之命潛入 Dr. Eggman 的基地。
2003年6月15日 播出

11
Due to Chaos Control that happened in episode 1, Rouge is warped into this world as well, where she continues to be a jewel thief. Soon after, in order to defeat Dr. Eggman, the office of the President sets up a plan to get Sonic and his friends on their side. Then, they attempt to capture Sonic by making up a hoax about a Chaos Emerald making an appearance. Rouge ends up falling into that trap. The government tells Rouge to become the President's agent, and to infiltrate Dr. Eggman's base. Rouge, however, finds a (cyan) Chaos Emerald inside the base and fights against an Eggman's robot while trying to rob it. (Source: Wikipedia)
集數
- 第 7 集 · Chris 因老師來電而驚慌,同時將 Sonic 和朋友們藏起來,躲避 Ella 和 Tanaka 的搜尋
- 第 8 集 · 蛋頭博士的E-90機器人吞噬衛星,引發全球混亂
- 第 9 集 · 索尼克與艾米在度假村開幕時從蛋頭博士的機器人手中救出克里斯
- 第 10 集 · 索尼克與蛋頭博士在棒球賽中爭奪藏於體育場的藍色混沌翡翠。
- 第 11 集 · Rouge 被傳送到這個世界,並受總統之命潛入 Dr. Eggman 的基地。
- 第 12 集 · 總統特使尋求索尼克的協助,而蘿絲則率領特種部隊進攻蛋頭博士的基地。
- 第 13 集 · 索尼克協助克里斯,蛋頭博士則偷走混沌翡翠並與軍隊交戰。
- 第 14 集 · 索尼克面臨出席總統活動的壓力,同時必須履行對海倫的承諾。
- 第 15 集 · 索尼克駕駛X雙旋翼機,對艾格曼博士的隱藏移動要塞發動突襲。