第11話: Rougeはこの世界に歪められ、大統領からDr. Eggmanの基地への潜入を命じられる。

11

Due to Chaos Control that happened in episode 1, Rouge is warped into this world as well, where she continues to be a jewel thief. Soon after, in order to defeat Dr. Eggman, the office of the President sets up a plan to get Sonic and his friends on their side. Then, they attempt to capture Sonic by making up a hoax about a Chaos Emerald making an appearance. Rouge ends up falling into that trap. The government tells Rouge to become the President's agent, and to infiltrate Dr. Eggman's base. Rouge, however, finds a (cyan) Chaos Emerald inside the base and fights against an Eggman's robot while trying to rob it. (Source: Wikipedia)