الحلقة 4: يتنافس شو وتاناكا في الجولة النهائية من كأس الغابة في أواراي.
بُثت في 2 فبراير 2021

The final round of the Forest Cup in Oarai comes down to Sho and Tanaka. Each of them challenge the waves with everything they've got, showing amazing runs, but there can only be one winner, and the winner is... Masaki is proud of both of them, and at the same time, he decides to work even harder to aim even higher. He and the others make a promise - to aim for the world stage together as friendly rivals... (Source: Crunchyroll)
الحلقات
- الحلقة 1 · تتغير حياة ماساكي بعد أن شاهد شو يركب الأمواج على شاطئ أوراى.
- الحلقة 2 · يؤدي هوس ماساكي بركوب الأمواج إلى شاطئه خلال إعصار
- الحلقة 3 · يستعد ماساكي لمنافسة التزلج على الأمواج الأولى له في بطولة Forest Cup في Oarai.
- الحلقة 4 · يتنافس شو وتاناكا في الجولة النهائية من كأس الغابة في أواراي.
- الحلقة 5 · يعاني ماساكي من صراعه مع شغفه الدائم بالتزلج على الأمواج بينما يشعر بانفصاله عن الحياة اليومية.
- الحلقة 6 · ماساكي يمارس ركوب الأمواج يوميًا في شونان بينما يغضب كوسوكه من خلال أفعال صغيرة
- الحلقة 7 · انسحاب يوتا غير المبرر من ركوب الأمواج وإدارة موجة شيرا
- الحلقة 8 · يؤدي اكتئاب ناويا بسبب احتمال إلغاء الخادمة السحرية ميرورو إلى رحلة إلى شونان مع الأصدقاء.