Ep. 4: Sho y Tanaka compiten en la ronda final de la Copa Forestal en Oarai.
Emitido el 2 de febrero de 2021
The final round of the Forest Cup in Oarai comes down to Sho and Tanaka. Each of them challenge the waves with everything they've got, showing amazing runs, but there can only be one winner, and the winner is... Masaki is proud of both of them, and at the same time, he decides to work even harder to aim even higher. He and the others make a promise - to aim for the world stage together as friendly rivals... (Source: Crunchyroll)
Episodios
- Ep. 1 · La vida de Masaki cambia después de ver a Sho hacer surf en la playa de Oarai.
- Ep. 2 · La obsesión de Masaki por el surf lo lleva a la playa durante un tifón
- Ep. 3 · Masaki se prepara para su competencia de surf debutante en la Copa Forest en Oarai.
- Ep. 4 · Sho y Tanaka compiten en la ronda final de la Copa Forestal en Oarai.
- Ep. 5 · Masaki lucha con su pasión duradera por el surf mientras se siente desconectado de la vida diaria.
- Ep. 6 · Masaki surfea diariamente en Shonan mientras enfada a Kosuke con pequeñas acciones
- Ep. 7 · Yuta’s Unexplained Withdrawal from Surfing and Shirasu Wave Administration
- Ep. 8 · La depresión de Naoya por la posible cancelación de la sirvienta mágica Miruru lo lleva a una salida a Shonan con sus amigos.