Odc. 4: Sho i Tanaka rywalizują w ostatniej rundzie Forest Cup w Oarai.
Wyemitowano 2 lutego 2021
The final round of the Forest Cup in Oarai comes down to Sho and Tanaka. Each of them challenge the waves with everything they've got, showing amazing runs, but there can only be one winner, and the winner is... Masaki is proud of both of them, and at the same time, he decides to work even harder to aim even higher. He and the others make a promise - to aim for the world stage together as friendly rivals... (Source: Crunchyroll)
Odcinki
- Odc. 1 · Życie Masakiego zmienia się po tym, jak widzi Sho surfującego na plaży w Oarai.
- Odc. 2 · Obsesja Masakiego na punkcie surfowania prowadzi go na plażę podczas tajfunu
- Odc. 3 · Masaki przygotowuje się do swojego debiutanckiego turnieju surfingu Forest Cup w Oarai.
- Odc. 4 · Sho i Tanaka rywalizują w ostatniej rundzie Forest Cup w Oarai.
- Odc. 5 · Masaki zmaga się z niegasnącą pasją do surfowania, czując się jednocześnie odcięty od codziennego życia.
- Odc. 6 · Masaki codziennie surfuje w Shonan, denerwując Kosuke drobnymi czynami
- Odc. 7 · Niezrozumiałe wycofanie Yuty z surfowania i administracja falą Shirasu
- Odc. 8 · Depresja Naoyi z powodu potencjalnej odwołania Magical Maid Miruru prowadzi do wycieczki do Shonan z przyjaciółmi.