Tập 4: Sho và Tanaka tranh tài ở vòng chung kết Cúp Rừng tại Oarai.
Phát sóng ngày 2 tháng 2, 2021
The final round of the Forest Cup in Oarai comes down to Sho and Tanaka. Each of them challenge the waves with everything they've got, showing amazing runs, but there can only be one winner, and the winner is... Masaki is proud of both of them, and at the same time, he decides to work even harder to aim even higher. He and the others make a promise - to aim for the world stage together as friendly rivals... (Source: Crunchyroll)
Số tập
- Tập 1 · Cuộc đời Masaki thay đổi sau khi chứng kiến Sho lướt sóng trên bãi biển Oarai.
- Tập 2 · Sự ám ảnh với lướt sóng của Masaki dẫn anh đến bãi biển trong cơn bão
- Tập 3 · Masaki chuẩn bị cho cuộc thi lướt sóng ra mắt Forest Cup tại Oarai.
- Tập 4 · Sho và Tanaka tranh tài ở vòng chung kết Cúp Rừng tại Oarai.
- Tập 5 · Masaki dằn vặt vì niềm đam mê lướt sóng dai dẳng trong khi cảm thấy xa rời cuộc sống thường nhật.
- Tập 6 · Masaki lướt sóng hàng ngày ở Shonan trong khi làm Kosuke bực mình qua những hành động nhỏ
- Tập 7 · Sự rút lui không giải thích được của Yuta khỏi môn lướt sóng và việc quản lý sóng Shirasu
- Tập 8 · Sự trầm cảm của Naoya về việc Magical Maid Miruru có thể bị hủy dẫn đến một chuyến đi Shonan cùng bạn bè.