Arasaa Majutsushi no Yurui Harem Life: Isekai to Gendai wo Ikiki Shite Nonbiri Kurashimasu
アラサー魔術師のゆる～いハーレムライフ ～異世界と現代を行き来してのんびり暮らします～
يُذكّر كاجامييرا أنه كان ساحرًا قويًا في عالم سابق ويملك قوة سحرية كبيرة، على الرغم من أن هذه القوة لا قيمة لها في عالمه الحالي. يقرّر العودة إلى عالم حياته السابقة ويُغيّر اسمه إلى تايلر، مُباشرًا حياة جديدة كمغامر. كان يأمل تايلر أن يعيش حياة هادئة بفضل مهاراته، لكن خططه تتغير عندما تواجهه إلزا، رئيسة أقوى مجموعة في المدينة، وهي "الفالكيرز"، وتقول إنها على علم بالحقيقة المُخفيّة التي يحملها.
