Arasaa Majutsushi no Yurui Harem Life: Isekai to Gendai wo Ikiki Shite Nonbiri Kurashimasu
アラサー魔術師のゆる～いハーレムライフ ～異世界と現代を行き来してのんびり暮らします～
কাগামিহিরা স্মরণ করেন যে তিনি এক পূর্ববর্তী জগতে এক শক্তিশালী ম্যাজ ছিলেন এবং তার কাছে অপরিসীম ম্যাজিক্যাল পাওয়ার রয়েছে, যদিও বর্তমান জগতে এর কোনো মূল্য নেই। তিনি নিজের অতীত জীবনের জগতে ফিরে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেন এবং টাইলার নাম গ্রহণ করে একজন অ্যাডভেঞ্চারার হিসেবে নতুন জীবন শুরু করেন। নিজের ক্ষমতা নিয়ে তিনি একটি শিথিল জীবনযাপনের আশা করলেও, শহরের সবচেয়ে শক্তিশালী গোষ্ঠী "ভ্যালকিরিজ"-এর প্রধান এলজা তাকে মুখোমুখি হন এবং জানান যে তিনি তার লুকানো সত্য সম্পর্কে সচেতন।
