Arasaa Majutsushi no Yurui Harem Life: Isekai to Gendai wo Ikiki Shite Nonbiri Kurashimasu
アラサー魔術師のゆる～いハーレムライフ ～異世界と現代を行き来してのんびり暮らします～
Kagamihira nhớ lại việc mình từng là một pháp sư hùng mạnh ở thế giới trước và sở hữu sức mạnh phép thuật lớn lao, dù thứ đó không còn giá trị trong thế giới hiện tại. Anh quyết định quay trở lại thế giới của kiếp trước và lấy tên Tyler, bắt đầu một cuộc sống mới với vai trò là một hiệp sĩ phiêu lưu. Kỳ vọng tận hưởng một cuộc sống thư thả với năng lực của mình, kế hoạch của Tyler thay đổi khi Elza, lãnh đạo của nhóm "Valkyries" – tổ chức quyền lực nhất thành phố, xuất hiện trước mặt anh và tuyên bố rằng cô biết rõ bí mật mà anh đang giấu giếm.
