Arasaa Majutsushi no Yurui Harem Life: Isekai to Gendai wo Ikiki Shite Nonbiri Kurashimasu
アラサー魔術師のゆる～いハーレムライフ ～異世界と現代を行き来してのんびり暮らします～
Kagamihira pamięta, że był potężnym magiem w poprzednim świecie i nadal posiada ogromną moc magiczną, która jednak w obecnym świecie nie ma żadnej wartości. Decyduje się wrócić do świata swojego wcześniejszego życia i przyjmuje imię Tyler, zaczynając nowe życie jako przygoda. Mimo że Tyler liczył na spokojne życie, wykorzystując swoje umiejętności, jego plany zmieniają się, gdy Elza, szefowa najpotężniejszej grupy w mieście, "Walkirii", staje przed nim i mówi, że wie o jego ukrytej prawdzie.
