Arasaa Majutsushi no Yurui Harem Life: Isekai to Gendai wo Ikiki Shite Nonbiri Kurashimasu
アラサー魔術師のゆる～いハーレムライフ ～異世界と現代を行き来してのんびり暮らします～
Kagamihira recalls being a formidable mage in a previous world and possesses great magical power, though it holds no value in his present one. He decides to return to the world of his past life and adopts the name Tyler, beginning a new life as an adventurer. Hoping to enjoy a relaxed existence with his abilities, Tyler's plans shift when Elza, head of the city's most powerful group, the "Valkyries," confronts him, stating she is aware of his hidden truth.
Isinasalin pa — orihinal na teksto sa English.
