Izou
以蔵
يُعيّن أوكادا إيزو مرافقًا لكايشو كاتسو، وهو قاضٍ عسكري من شوغونية توكوغاوا، في رحلة إلى سان فرانسيسكو على متن سفينة "كانرين مارو". تُشكّل الرحلة جزءًا من وفدٍ ياباني يهدف إلى إبرام معاهدة الصداقة والتجارة مع الولايات المتحدة. يُوصي ريوما بإيزو ليتولى مهمة المرافقة. خلال حفل استقبال، يغضب إيزو من سلوك رايتون، صاحب المصلحة، الاستفزازي، ويثير اضطرابًا. تُجبر هذه الحادثة إيزو على اتخاذ قرار بالبقاء في الولايات المتحدة. يسافر من الساحل الغربي إلى واشنطن دي سي، حيث يمر بتجارب متعددة ويقابل شخصيات تاريخية على طول الطريق.