Izou

Izou Okada ma za zadanie towarzyszenie Kaishuu Katsu, wojskowemu magistratowi z Tokugawskiego Szogunatu, na pokładzie Kanrin Maru, który płynie do San Francisco. Podróż jest częścią japońskiej delegacji mającej na celu podpisanie Traktatu Prawnego i Handlowego z USA. Izou został polecony przez Ryomę, by towarzyszyć Katsu. W czasie uroczystości powitalnej Izou złości się na nieuprzejme zachowanie Richardsona, swojego patrona, i powoduje zamieszanie. Ten incydent skłania go do decyzji o pozostaniu w Stanach Zjednoczonych. Podróżuje od wybrzeża zachodniego do Waszyngtonu, doświadczając różnych wydarzeń i spotykając znane postacie historyczne.