Izou

Окада Ізу призначено супроводжувати Кайшо Катсу, військового магістрата з Токугава-сін'яку, у подорожі до Сан-Франциско на кораблі «Канрін Мару». Подорож є частиною японської делегації, щоб завершити Торговий та дружній договір з США. Рекомендований Рюома, Ізу отримує завдання супроводжувати Катсу. Під час вітального заходу він зливається з образливим поводженням Річардсона, свого покровителя, і викликає скандал. Це випадкове викликає у Ізу рішення залишитися в США. Він подорожує з Західного узбережжя до Вашингтона, Д.К., переживаючи різноманітні події та зустрічаючи історичних персонажів у дорозі.