Kidou Butouden G Gundam: Shouen no Hate

يُبعد مُقاتِل جانديم من نيو بلجيكا، جون براونينغ، عن مجتمعه بعد مغادرته منافسات جانديم الـ13. رغم إقصائه، يقرّر جون المشاركة في المنافسة على طريقته الخاصة. لتنفيذ ذلك، يحاول جون قتل رين، لكن محاولته تفشل عندما يُكتشف أن هدفه المقصود هو صورة ثلاثية الأبعاد. في المقابل، يتدخل دون ورين لمواجهة جون.