Kidou Butouden G Gundam: Shouen no Hate

John Browning, un pilote Gundam de Neo Belgique, est rejeté par sa communauté après avoir quitté le 13e Gundam Fight. Malgré cet isolement, il décide de participer à la compétition à sa façon. Pour y parvenir, John tente d'assassiner Rain, mais son plan échoue lorsque l'on découvre que sa cible n'est qu'un hologramme. Domon et Rain interviennent alors pour le défier.