Kidou Butouden G Gundam: Shouen no Hate

Ein Gundam Fighter aus Neo Belgien, John Browning, wird von seiner Gemeinschaft gemieden, nachdem er die 13. Gundam Fight verlassen hat. Trotz seiner Ausgrenzung entschließt er sich, am Wettbewerb auf seine eigene Weise teilzunehmen. Um dies zu erreichen, versucht John Rain zu töten, doch sein Versuch scheitert, als sich herausstellt, dass sein geplanter Zielort nur ein Hologramm ist. Domon und Rain intervenieren daraufhin, um ihn zu konfrontieren.