Kidou Butouden G Gundam: Shouen no Hate

John Browning, um Lutador Gundam de Neo Bélgica, é marginalizado por sua comunidade após ter deixado o 13º Gundam Fight. Apesar de sua exclusão, ele resolve participar do torneio às suas próprias custas. Para isso, John tenta matar Rain, mas seu plano falha ao descobrir que seu alvo pretendido é um holograma. Domon e Rain então intervêm para confrontá-lo.