Kidou Butouden G Gundam: Shouen no Hate

John Browning, một tay lái Gundam đến từ Neo Belgium, bị xa lánh trong cộng đồng của mình sau khi rời khỏi cuộc thi Gundam Fight lần thứ 13. Dù bị gạt ra ngoài lề, anh vẫn quyết tâm tham gia cuộc thi theo cách của riêng mình. Để thực hiện điều đó, John đã cố gắng giết Rain, nhưng âm mưu của anh ta thất bại khi phát hiện ra rằng mục tiêu của mình chỉ là một hình ảnh holo. Domon và Rain liền xuất hiện để đối đầu với anh.