Soba ni Ite mo Iinda ze
そばにいてもいいんだぜ
ليسا، التي ما زالت مهووسة بانجذابها، توافق على رعاية طفلة تُدعى كايدو. كايدو، رغم صغر سنها، ماهرة في المهام المنزلية والطهي. رغم اختلاف شخصياتهما، تتمكنان من التوافق مع بعضهما. ما يزال هناك أسئلة حول سبب عدم وجود كايدو لبيت يُسكنه. كما تتساءل ليزا إن كانت ستجد يومًا الشجاعة لاعترافها بمشاعرها.