Soba ni Ite mo Iinda ze
そばにいてもいいんだぜ
Lisa vẫn còn say mê người mình thích nên đồng ý chăm sóc một đứa trẻ tên Kaede. Dù còn nhỏ, Kaede lại rất thành thạo các công việc nhà và nấu ăn. Dù tính cách của họ trái ngược nhau, họ vẫn có thể hòa hợp với nhau. Vẫn còn nhiều câu hỏi chưa lời giải đáp về việc vì sao Kaede không có mái ấm gia đình. Lisa cũng tự hỏi liệu cô có đủ can đảm để thú nhận cảm xúc của mình hay không.