Soba ni Ite mo Iinda ze
そばにいてもいいんだぜ
Lisa، جو اب بھی اپنے محبوب سے متاثر ہے، Kaede نامی بچے کی دیکھ بھال کرنے کے لیے تیار ہو جاتی ہے۔ Kaede، حالانکہ جوان ہے، لیکن گھریلو کاموں اور پکانے میں مہارت رکھتا ہے۔ ان کے متضاد مزاجوں کے باوجود، وہ ایک دوسرے کے ساتھ رہنے میں کامیاب ہو جاتے ہیں۔ اس بات کے بارے میں ابھی بھی سوالات باقی ہیں کہ Kaede کے پاس گھر کیوں نہیں ہے۔ Lisa یہ بھی سوچتی ہے کہ کیا وہ کبھی اپنے جذبات اظہار کرنے کی ہمت جمع کر پائے گی۔