Soba ni Ite mo Iinda ze
そばにいてもいいんだぜ
Lisa, wciąż pod wrażeniem swojej miłości, zgadza się opiekować dzieckiem o imieniu Kaede. Choć młoda, Kaede biegło poradza sobie z pracami domowymi i gotowaniem. Choć ich osobowości są do siebie bardzo różne, potrafią ze sobą żyć. Pozostaje jednak pytanie, dlaczego Kaede nie ma domu. Lisa zastanawia się też, czy kiedykolwiek odnajdzie odwagę, by wyznać swoje uczucia.