পর্ব 4: ফুটাবার যুউসুকের প্রতি অনুভূতি এবং ডরমিটরিতে অনুপ্রবেশের চেষ্টা
৩ আগস্ট, ২০০৩ তারিখে সম্প্রচারিত

4
ফুটাবা স্বীকার করেন যে তিনি যুউসুকের প্রতি রোমান্টিক আকর্ষণ অনুভব করছেন। মিদরি এই পরিবর্তন লক্ষ্য করেন এবং পরবর্তীতে ফুটাবার আবেগ নিয়ে যুউসুকের সাথে সরাসরি কথা বলেন। পরে সন্ধ্যায়, বাকা ট্রায়ো, অস্বীকৃতিপূর্ণ যুউসুকেসহ, নিদ্রিত বাসিন্দাদের সময় মেয়েদের ডরমিটরিতে অনুপ্রবেশের চেষ্টা করে। এই ঘটনাবলি চরিত্রগুলোর মধ্যে বাড়তে থাকা উত্তেজনা এবং রাতের বেলায় নিষিদ্ধ এলাকায় অবৈধ প্রবেশের প্রচেষ্টাকে তুলে ধরে।
পর্ব
- পর্ব 1 · একটি কন্যা বিদ্যালয়ের মেয়েরা পরীক্ষামূলক একীকরণের জন্য কানেনোন গাকুয়েনে পৌঁছায়।
- পর্ব 2 · বাকা ট্রিও-র উত্তেজনাপূর্ণ আচরণের পরেও কানেনোনে মেয়েরা একটি আউটডোর হট স্প্রিং আবিষ্কার করে।
- পর্ব 3 · প্র্যাংক-এর পর বনে হারিয়ে পড়ে ফুটাবা এবং গোড়ালি আঘাত পায়
- পর্ব 4 · ফুটাবার যুউসুকের প্রতি অনুভূতি এবং ডরমিটরিতে অনুপ্রবেশের চেষ্টা
- পর্ব 5 · সানায়ে ওষুধের বাক্স হারায়, ইউসুকে সাহায্য করে, যাতে রেকা এবং ঈর্ষান্বিত তাজিওর হস্তক্ষেপ ঘটে
- পর্ব 6 · মিডোরি ও ইউসুকে লোকেশন স্কাউট করছে, অন্যদিকে রেইকা বাকা ট্রায়োকে হট পি রুমে আটকে রেখেছে।
- পর্ব 7 · ডেটিং গাইডবুক ব্যবহার করে ফুটাবার মন জিততে ব্যর্থ হওয়ার পর হিকারু মিদোরির সাহায্য চান
- পর্ব 8 · মিডোরির ওপর রেকার রিপোর্ট এবং গার্লসদের বাথের জায়গায় জড়ো হওয়া