পর্ব 37: ক্যান্সার এবং মুরন মিডগার্ডের হত্যার ষড়যন্ত্র থেকে ডিয়ানা উদ্ধার করতে মিসলটোতে যাত্রা করে।

37

ক্যান্সার মিডগার্ড এবং জিম গিংনহ্যামের ডিয়ানাকে হত্যার ষড়যন্ত্র শোনে। সে এবং মুরন একটি FLAT নিয়ে তাকে বাঁচাতে রওনা দেয়। অন্যদিকে, লোরান এবং সোচি টার্ন এ গানডামের পারমাণবিক বোমা লুকানোর বিষয়ে আলোচনা করে। ত্রয়ী উপগ্রহ উপনিবেশ মিসলটোতে পৌঁছায় এবং উইলঘেমকে সংকেত পাঠায়, যার ফলে লোরান অস্ত্রগুলো সেখানে সংরক্ষণ করে। ডিয়ানার অবস্থান জানতে পেরে জিম সোয়েটসন স্টেরোর বাহিনী পাঠায়। হ্যারি কিহেলের সাথে তার সুমো নিয়ে চলে যায়। লোরান এবং সোচি সোয়েটসনের সৈন্যদের আক্রমণের শিকার হয়ে মিসলটোতে আটকা পড়ে।