एपि. 37: Cancer और Muron Midgard की हत्या की साजिश से Mistletoe में Dianna की रक्षा करने का प्रयास करते हैं।

37

Cancer, Midgard और Gym Ghingnham द्वारा Dianna को मारने की साजिश को सुन लेता है। वह और Muron उसे बचाने के लिए एक FLAT और शटल पर रवाना होते हैं। इस बीच, Loran और Sochie Turn A Gundam के परमाणु बम छिपाने पर चर्चा करते हैं। त्रिपुटी एस्टेरॉइड कॉलोनी Mistletoe तक पहुँचती है और Willghem को संकेत देती है, जिसके परिणामस्वरूप Loran वहाँ हथियारों को संग्रहीत कर देता है। Gym, Dianna के स्थान के बारे में जान लेता है और Sweatson Stero के बलों को भेजता है। Harry, Kihel के साथ अपने Sumo में रवाना हो जाता है। Loran और Sochie Sweatson के सैनिकों द्वारा हमला किया जाता है और उन्हें Mistletoe में धकेल दिया जाता है।