পর্ব 11: পরবর্তী ধাপে উড়ন্ত প্রধান চরিত্র এবং কিলুয়ার বিরুদ্ধে প্রতিশোধ নিতে অ্যানিটার গোপনে যাত্রা

11

দ্বিতীয় ধাপ পার হওয়ার পর, প্রধান চরিত্ররা ব্লিম্পের মাধ্যমে পরবর্তী ধাপে যাত্রা করে। অ্যানি, যে পূর্ববর্তী পরীক্ষায় ব্যর্থ হয়েছিল, তার পিতার মৃত্যুর প্রতিশোধ নিতে কিলুাকে লক্ষ্য করে জাহাজে গোপনে চড়ে ওঠে। হান্টাররা তার উপস্থিতি আবিষ্কার করে এবং তাকে আটক করে। এরপর চেয়ারম্যান নেটেরো হস্তক্ষেপ করেন এবং তাকে মুক্ত করার জন্য একটি চুক্তির প্রস্তাব দেন। তিনি গন এবং কিলুাকে তার কাছে থাকা একটি বল ফিরিয়ে আনতে চ্যালেঞ্জ করেন, যা তার মুক্তির শর্ত। এই ঘটনাটি হান্টার পরীক্ষা আর্কের অংশ, যা সিরিজের মোট ত্রিশটি পর্বের মধ্যে একাদশতম পর্ব হিসেবে চিহ্নিত। বর্ণনাটি ধাপের পরিবর্তনের পরবর্তী মুহূর্ত এবং যুব প্রার্থী ও অ্যাসোসিয়েশনের নেতার মধ্যে সংঘর্ষের পরবর্তী পরিস্থিতির ওপর কেন্দ্রীভূত।