Эп. 11: Протагонисты летят на следующий этап, пока Анита тайно пробирается на борт, стремясь отомстить Киллу.

11

После прохождения второго этапа протагонисты отправляются на следующую фазу на дирижабле. Анита, провалившая предыдущий тест, тайно проникает на судно, чтобы отомстить за смерть отца, нацелившись на Киллу. Охотники обнаруживают её присутствие и задерживают. Председатель Нэтеро затем вмешивается, предлагая сделку по её освобождению. Он бросает вызов Гон и Килле, требуя вернуть мяч из его владений в качестве условия свободы. Это событие происходит во время арки Hunter Exam, конкретно отмечая одиннадцатую часть из тридцати одной серии в сериале. Сюжет сосредоточен на непосредственных последствиях перехода этапа и последующем столкновении, включающем молодых кандидатов и лидера ассоциации.