قسمت 11: قهرمانان به مرحله بعد پرواز می‌کنند در حالی که آنتا برای انتقام از کیلوا به صورت مخفیانه سوار می‌شود.

11

پس از گذراندن مرحله دوم، قهرمانان با زیبلین به فاز بعدی سفر می‌کنند. آنتا که در آزمایش قبلی شکست خورده بود، به صورت مخفیانه سوار کشتی می‌شود تا با هدف قرار دادن کیلوا، انتقام مرگ پدرش را بگیرد. شکارچیان حضور او را کشف کرده و او را بازداشت می‌کنند. سپس رئیس نیترو مداخله کرده و پیشنهادی برای آزادی او مطرح می‌کند. او گون و کیلوا را به چالش می‌کشد تا توپی را از دارایی او بازیابند، به عنوان شرط آزادی او. این رویداد در طول قوس آزمون شکارچی رخ می‌دهد، که به طور خاص یازدهمین قسمت از سی و یک قسمت در سریال را نشان می‌دهد. روایت بر پیامدهای فوری انتقال مرحله و درگیری بعدی بین کاندیداهای جوان و رهبر انجمن تمرکز دارد.