Ep. 11: Protagonists fly to next stage while Anita sneaks aboard seeking revenge on Killua.

11

After passing the second stage, the protagonists travel to the next phase via blimp. Anita, who failed the previous test, secretly boards the vessel to avenge her father's death by targeting Killua. The Hunters discover her presence and detain her. Chairman Netero then intervenes, proposing a deal to release her. He challenges Gon and Killua to retrieve a ball from his possession as the condition for her freedom. This event occurs during the Hunter Exam arc, specifically marking the eleventh installment out of thirty-one episodes in the series. The narrative focuses on the immediate aftermath of the stage transition and the subsequent confrontation involving the young candidates and the association's leader.