পর্ব 14: দলটি আইরিসের জন্মস্থানে পথ পরিবর্তন করে, যেখানে তারা সৌন্দর্য-কেন্দ্রিক পোকেমন যুদ্ধের চ্যালেঞ্জের মুখোমুখি হয়।

14

Learning that the Unova League will be held at Vertress City, Ash and his friends prepare for the tournament, but not before making a detour towards Iris' hometown, the Village of Dragons. But along the way, Iris drags the boys and their Pokémon into competing against a group of women who believe that their Pokémon are not only powerful but more beautiful than anyone else's. (Source: Wikipedia)