পর্ব 10: হাকাজে বর্তমানকালীন ফিরে আসতে পারে তা প্রমাণ করতে যোশিনো সামনের প্রতিরোধ ব্যবস্থা ব্যবহার করে।
৭ ডিসেম্বর, ২০১২ তারিখে সম্প্রচারিত

As the conflict with the military intensifies, Yoshino make use of all the information at his hand to prove that there is indeed a way for Hakaze to be brought back to the present as part of a countermeasure devised by Samon himself to ensure that he could count on her help should his plans go wrong. (Source: Wikipedia)
পর্ব
- পর্ব 6 · সামন সংঘর্ষের পর মহিরো তাকে উদ্ধার করতে বাহিনীর মুখোমুখি হওয়ার সময় যোশিনো সামরিক বাহিনী কর্তৃক আটক
- পর্ব 7 · মাহিরো এবং যোশিনো একটি বাসে আশ্রয় নেন এবং যোশিনো অতীতের স্মৃতিগুলো স্মরণ করেন
- পর্ব 8 · মহিরো এবং যোশিনো বাধা অতিক্রম করে সামনের এবং হাকাযের ভাগ্য জানতে সামনের মুখোমুখি হয়।
- পর্ব 9 · হাকাজের পাশে ফিরে যাওয়ার জন্য যোশিনো তাকে উৎসাহিত করার সময় মহিরো সামনের সাথে চুক্তি করে
- পর্ব 10 · হাকাজে বর্তমানকালীন ফিরে আসতে পারে তা প্রমাণ করতে যোশিনো সামনের প্রতিরোধ ব্যবস্থা ব্যবহার করে।
- পর্ব 11 · জুনইচিরো নাৎসুমুরার মুখোমুখি হয়, অন্যদিকে হাকাযে দ্বীপ থেকে তার শরীর উদ্ধারের জন্য একটি অনুষ্ঠানের সন্ধান করে।
- পর্ব 12 · হাকাযে মিসাইল ব্যবহার করে হাড়ের গঠন বিনিময় করে এবং বিশ্বব্যাপী গাছের বিশৃঙ্খলার মধ্যে ফুজি পর্বতে পৌঁছায়
- পর্ব 13 · জেনেসিস গাছ জেগে ওঠার এক মাস পর সামনের মাহিরো ভয়ঙ্কর স্বপ্ন থেকে জেগে ওঠে।
- পর্ব 14 · মাহিরো অ্যাসোসিয়েটদের সাথে দেখা করে যখন হাকাজে এবং ইয়োশিনো ট্রি অফ এক্সোডাস ফল খোঁজাচ্ছে